В известняковых стенах древней христианской церкви на севере Израиля был найден алтарь, которому около 1800 лет, передает FaceNews.ua.
Как отмечается, изготовленный из базальта алтарь находится на территории заповедника Баниас, в местности, которая на момент его возведения называлась Панеас.
Специалисты сумели расшифровать надпись на алтаре. Она указывает, что сооружение было посвящено Пану Гелиополиту, который объединяет черты Пана и Зевса.
Ученый Ади Эрлих из Хайфского университета уточнил, что резьба на алтаре была оформлена таким образом, чтобы ее не было видно внутри церкви, а лишь снаружи - очевидно, чтобы завлекать прохожих внутрь.
Израильский специалист по древним языкам Авнер Эккер из Университета Бар-Илан, который перевел надпись, уточнил, что монумент был построен Афинеоном, сыном Сосипатроса из Антиохии, и вероятно Афинеон таким образом благодарил Пана Гелиополита за безопасное путешествие. Также он отметил, что надпись была сделана непрофессионально, поскольку строчки постоянно выбиваются за края "таблички" на монументе.
Читайте также: Археологи выявили древние артефакты после таяния ледника